Help: the Chinese version of the SDRun instructions

Discussions about everything to do with SDRuno
Post Reply
RTL2017
Posts: 4
Joined: Mon Nov 27, 2017 3:53 pm

Help: the Chinese version of the SDRun instructions

Post by RTL2017 » Fri Dec 08, 2017 10:51 am

Hello everyone!



I am a radio enthusiast from China. Because I don't understand English, I can't read the SDRoun instruction manual and ask for a Chinese version of the instructions. This post is used to translate the software translation statement. It may not work. Thank you!
Last edited by RTL2017 on Thu Jan 01, 1970 12:00 am, edited 0 times in total.
Reason: No reason

Paul
Posts: 355
Joined: Fri Feb 17, 2017 9:52 am
Location: SW UK

Re: Help: the Chinese version of the SDRun instructions

Post by Paul » Fri Dec 08, 2017 4:03 pm

I am sorry that I do not speak Chinese.
However, perhaps the video guides on "youtube" may help - even without hearing and understanding language.
Link: https://www.youtube.com/watch?v=qUZerxe ... e=youtu.be
Good luck

Reason: No reason

RTL2017
Posts: 4
Joined: Mon Nov 27, 2017 3:53 pm

Re: Help: the Chinese version of the SDRun instructions

Post by RTL2017 » Wed Dec 13, 2017 1:28 pm

Thank you very much. I can't understand this
Last edited by RTL2017 on Thu Jan 01, 1970 12:00 am, edited 0 times in total.
Reason: No reason

Paul
Posts: 355
Joined: Fri Feb 17, 2017 9:52 am
Location: SW UK

Re: Help: the Chinese version of the SDRun instructions

Post by Paul » Wed Dec 13, 2017 5:03 pm

SDRuno User Manual v1.21
SDRuno用戶手冊v1.21

First Page:
第一頁:

English:
Overview
SDRuno is an advanced Software Defined Radio Application platform which is optimized for use with
SDRplay's range of Radio Spectrum Processors. This means that the specific features of a particular
SDRplay RSP receiver model are enabled automatically within SDRuno.

Using Google Translate - available in China?:
使用Google翻譯 - 可在中國使用:P

中文:
概觀
SDRuno是一個先進的軟件定義無線電應用平台,經過優化與使用
SDRplay的無線頻譜處理器系列。這意味著一個特定的特定功能
SDRplay RSP接收器型號在SDRuno內自動啟用。

Best of luck
祝你好運

Reason: No reason

RTL2017
Posts: 4
Joined: Mon Nov 27, 2017 3:53 pm

Re: Help: the Chinese version of the SDRun instructions

Post by RTL2017 » Sat Dec 16, 2017 10:17 am

Google translation is available, but SDRuno instructions are in PDF format, Google translation can not be translated, Google is very difficult to access in mainland China, to use VPN proxy to access Google, thank you Paul!
Last edited by RTL2017 on Thu Jan 01, 1970 12:00 am, edited 0 times in total.
Reason: No reason

Paul
Posts: 355
Joined: Fri Feb 17, 2017 9:52 am
Location: SW UK

Re: Help: the Chinese version of the SDRun instructions

Post by Paul » Sat Dec 16, 2017 7:50 pm

I hope that this maybe of help:

https://www.youtube.com/watch?v=lcvLN70 ... xM&index=8

If you can access youtube.

Reason: No reason

Paul
Posts: 355
Joined: Fri Feb 17, 2017 9:52 am
Location: SW UK

Re: Help: the Chinese version of the SDRun instructions

Post by Paul » Sat Dec 16, 2017 7:54 pm

And this:
http://www.hellocq.net/forum/read.php?tid=357439

哈罗CQ火腿社区>SDRPLAY产品使用交流>关于近期 咨询和购买SDRplay 新产品RSP1A的统一 ..

Reason: No reason

RTL2017
Posts: 4
Joined: Mon Nov 27, 2017 3:53 pm

Re: Help: the Chinese version of the SDRun instructions

Post by RTL2017 » Sun Dec 17, 2017 2:45 am

Thank you! This site, http: //www.hellocq.net/forum/read.php? Tid = 357439, I have not been much help before, forget it, I slowly groping
Last edited by RTL2017 on Thu Jan 01, 1970 12:00 am, edited 0 times in total.
Reason: No reason

Post Reply